:

  • English
  • Español
  • Italiano
  • Deutsch
  • Nederlands
  • Français
Navigation generated at 2026-2-7 7:3:30
    • Destinations

      Villes

      • Villes
      • Aberdeen
      • Dundee
      • Dunfermline
      • Édimbourg
      • Glasgow
      • Inverness
      • Perth
      • Stirling

      Destinations populaires

      • Ben Nevis
      • Le parc national des Cairngorms
      • Glencoe
      • Le Loch Lomond
      • Le Loch Ness

      Les towns et petites villes d’Écosse

      • Les towns et petites villes d’Écosse
      • Aviemore et les Cairngorms
      • Dumfries
      • Fort William
      • Kirkwall
      • Lerwick
      • Oban
      • Peebles
      • Pitlochry
      • St Andrews

      Les îles d’Écosse

      • Les îles d’Écosse
      • L’île d’Arran
      • L’île d’Islay
      • L’île de Jura
      • L’île de Lewis & Harris
      • L’île de Mull
      • Les îles Orcades
      • Les Hébrides extérieures
      • Les îles Shetland
      • L’île de Skye

      Régions

      • L’Aberdeenshire
      • L’Argyll et ses îles
      • L’Ayrshire & l’île d’Arran
      • Le Dumfries & Galloway
      • Dundee et l’Angus
      • Édimbourg et les Lothians
      • Le Fife
      • Glasgow et la vallée de la Clyde
      • Les Trossachs et la vallée de la Forth
      • Les Highlands
      • Le Perthshire
      • Les Scottish Borders
    • Activités et attractions

      Attractions & sites touristiques

      • Attractions & sites touristiques
      • 20 attractions incontournables
      • Arts et culture en Écosse
      • Châteaux
      • Attractions gratuites
      • Histoire et patrimoine
      • Musées et galeries
      • Lieux de tournage

      Activités en extérieur

      • Activités en extérieur
      • Cyclisme
      • Le golf en Écosse
      • Le VTT en Écosse
      • La randonnée en Écosse
      • Activités et sports nautiques

      La gastronomie écossaise

      • La gastronomie écossaise
      • Brasseries & bières artisanales
      • Le gin écossais
      • Le whisky et les distilleries d’Écosse

      Nature et paysages

      • Nature et paysages
      • Les plus belles plages d’Écosse
      • Ben Nevis
      • Parcs nationaux
      • Aurores boréales
      • Mégalithes et cercles de monolithes
      • La faune sauvage d’Écosse

      Circuits, excursions et itinéraires

      • Circuits, excursions et itinéraires
      • Séjours et vacances d’île en île
      • Itinéraires
      • Itinéraire UNESCO d’Écosse
      • Circuits et excursions
      • Grands Itinéraires de randonnée

      Événements et festivals

      • Événements et festivals
      • Les festivals d’Édimbourg et le Fringe
      • Les Jeux des Highlands
      • Festivals de musique
    • Hébergements

      Hôtels et hébergements

      • Maisons et chambres d’hôtes
      • Hôtels économiques et petit budget
      • Auberges de jeunesse
      • Hôtels
      • Hôtels de luxe et 5 étoiles

      Camping et caravanes

      • Camping et caravanes
      • Vacances en camping et en caravane
      • Glamping
      • Camping sauvage

      Locations et gîtes de vacances

      • Locations et gîtes de vacances
      • Cabines et chalets
      • Cottages de vacances
      • Appartements et studios
      • Cabines et chalets avec jacuzzi

      Hébergements insolites

      • Hébergements insolites
      • Séjourner dans un château

      Autres hébergements

      • Hébergements accessibles
      • Hébergements écoresponsables
      • Séjours et vacances de luxe
      • Hébergements pet-friendly
      • Séjours romantiques
    • Infos pratiques

      Se rendre en Écosse

      • Depuis l’Angleterre et le Pays de Galles
      • Depuis l’Europe
      • Depuis l’Amérique du Nord
      • Depuis d’autres continents

      Travel in Scotland

      • Prendre l’avion en Écosse
      • Bus & car
      • Les ferries en Écosse
      • FAQ sur les voyages en train

      L’Écosse en voiture

      • L’Écosse en voiture
      • Louer un véhicule en Écosse
      • Itinéraires scéniques
      • Véhicules électriques

      Quand visiter l’Écosse ?

      • Quand visiter l’Écosse ?
      • Printemps & Pâques
      • Été
      • Automne
      • Hiver, Noël & Nouvel An

      Infos pratiques

      • Brexit
      • Tourisme responsable et écotourisme
      • FAQ
      • Notre Calculateur d’empreinte carbone
      • Offres et réductions de voyage
      • Passeports et visas
      • Météo et climat

      Conseils et inspiration

      • Guide de sécurité en pleine nature
      • Blog de voyage
      • Newsletter

      Types de vacances

      • Vacances et séjours accessibles
      • 15 des plus beaux lieux et destinations en Écosse
      • Vacances petit budget en Écosse
      • Séjours à la campagne
      • Vacances en famille
      • Working Farm Holidays
      • 11 destinations hors des sentiers battus en Écosse
      • Guide de voyage solo
      • Weekends et courts séjours
      • Séjours bien-être en Écosse
  • Carte de l’Écosse

BETA : la carte et l’outil de recherche sont des fonctionnalités en cours de développement. VisitScotland décline toute responsabilité quant au contenu, à l’exactitude des liens externes et l’utilisation de la carte.

Faites-nous part de vos commentaires

Vue sur Édimbourg depuis Calton Hill

© VisitScotland / Kenny Lam

  1. Accueil
  2. Destinations
  3. City trips
  4. Édimbourg
  5. Activités et attractions à Édimbourg
  6. Un weekend à Édimbourg

Un weekend à Édimbourg

Pour les 48 heures à venir, Édimbourg est à vous ; cela pourrait-il être le meilleur week-end que vous ayez jamais passé ?! Nous allons tous faire pour ! La capitale de l’Écosse est un lieu à nul autre pareil. Vous pourriez escalader un volcan avant le petit-déjeuner, et terminer la journée par l’expérience culinaire de votre vie. Et si vous pensez que cela semble alléchant, attendez de voir ce que vous réserve la ville !

Départ / Arrivée
Centre-ville d'Édimbourg / Édimbourg
  • Jours
    2
  • Distance
    6Miles

    10km
  • Moyen de transport
    Walking
  • Thème principal
    Cities
Lieux d’intérêt
Vues panoramiques
Dîner gastronomique
Sites culturels emblématiques
Régions couvertes
East

Jour 1Des profondeurs aux sommets de la ville

Moyen de transport

Passez votre première matinée à profiter de vues panoramiques sur la ville depuis des points de vue exceptionnels, que ce soit du haut d’un bus à impériale, d’un monument de 60 mètres de haut ou depuis le sommet d’Arthur's Seat. Il sera ensuite temps de se glisser sous la surface pour découvrir les secrets des plus anciennes rues d’Édimbourg !

  • 1

    Arthur’s Seat

    Centre-ville d'Édimbourg

    Salisbury Crags by Arthur's Seat

    Conseil

    Pourquoi ne pas emporter un pique-nique à déguster pendant que vous profitez des vues sur la ville depuis le sommet d’Arthur’s Seat ?

    Il faut l’admettre, très peu de villes abritent un volcan éteint ! Cela dit, Arthur’s Seat ravira les plus aventureux d’entre vous, surtout par temps dégagé ! Dirigez-vous vers le parc de Holyrood, situé au bas du Royal Mile, et profitez de vues panoramiques sur la ville depuis le sommet d’Arthur’s Seat. Vous profiterez également de vues imprenables sur les régions alentour du Fife, de l’East Lothian et plus loin encore.

    Plus d’infos sur : Arthur’s Seat
    Queens Drive,Centre-ville d'Édimbourg,EH8 8HG
    Infrastructures
    • Parking
  • 2

    Tours en bus à Édimbourg

    Édimbourg

    The shore in Leith, Edinburgh

    Un autre excellent moyen de découvrir la capitale écossaise est d’embarquer à bord d’un bus à toit ouvert pour visiter Édimbourg. Au départ de Waverley Bridge à côté de la gare principale, cette visite guidée disponible en plusieurs languges dure une heure au total. Il s’agit d’un service d’embarquement et de débarquement (Hop-On, Hop-Off) qui vous donne la liberté de faire un peu d’exploration individuelle en cours de route, si cela vous tente ! Vous passerez par de superbes quartiers de la ville, comme la vieille ville et la nouvelle ville, la place historique de Grassmarket et le château d'Édimbourg, le musée national d’Écosse, le palais royal de Holyroodhouse, et bien d’autres lieux encore.

     

    Plus d’infos sur : Tours en bus à Édimbourg
    Temps d’exploration
    1 heure
  • 3

    Le Scott Monument

    Édimbourg

    The Scott Monument in Princes Street Gardens

    © VisitScotland / Kenny Lam

    Le saviez-vous ?

    Le Scott Monument, érigé en hommage à l’auteur écossais Sir Walter Scott, est le deuxième plus grand monument dédié à un écrivain au monde.

    Même si l’idée d’une virée shopping ne vous fait pas vibrer, vous conviendrez sans doute que les autres artères commerçantes du centre-ville n’égalent pas la grandeur de Princes Street et de George Street. Le meilleur endroit pour s’en rendre pleinement compte est le sommet du Scott Monument, une structure impressionnante de style gothique située à l’extrémité est de Princes Street. Grimpez au sommet et profitez de vues imprenables sur les jardins de Princes Street, la galerie nationale d’Écosse et d’autres édifices phares du centre-ville.

    Plus d’infos sur : Le Scott Monument
    East Princes Street Gardens,Édimbourg,EH2 2EJ
  • 4

    Le Real Mary King’s Close

    Centre-ville d'Édimbourg

    Aucune légende

    Ce que nous aimons le plus à Édimbourg, ce sont ses contrastes, notamment entre l’architecture de la vieille ville médiévale et de la nouvelle ville georgienne. Dirigez-vous vers le Royal Mile en empruntant Waverley Bridge et en remontant la pittoresque Cockburn Street. Remontez la rue principale et visitez la cathédrale Saint-Gilles, un lieu de culte historique fondé dans les années 1120. De là, il est temps de pénétrer sous terre, dans la cour secrète du Real Mary King’s Close pour découvrir les histoires des habitants qui y vivaient il y a plus de 400 ans.

     

    Plus d’infos sur : Le Real Mary King’s Close
    Temps d’exploration
    1 heure
    High Street,2 Warriston's Close,Centre-ville d'Édimbourg,EH1 1PG
    Infrastructures
    • Boucle magnétique
    • Toilettes accessibles
    • Cafétéria ou restaurant
  • 5

    La Scotch Whisky Experience

    Centre-ville d'Édimbourg

    The Scotch Whisky Experience

    © VisitScotland / Natalia Wrobel

    Le saviez-vous ?

    Vous pouvez vous tenir dans la pièce qui abrite la plus grande collection de whiskies du monde. Plutôt impressionnant !

    Dirigez-vous vers le sommet du Royal Mile et participez à une visite de la Scotch Whisky Experience, où vous pourrez faire un tour en tonneau pour tout savoir sur le processus de fabrication du whisky et identifier les whiskies qui conviennent le mieux à votre palais. 

    Plus d’infos sur : La Scotch Whisky Experience
    354 Castlehill,Centre-ville d'Édimbourg,EH1 2NE
    Infrastructures
    • Boucle magnétique
    • Parking accessible ou point de débarquement
    • Accès au niveau du sol
    • Toilettes accessibles
    • Wi-Fi
    • Cafétéria ou restaurant
  • 6

    Le Royal Mile et Grassmarket

    Centre-ville d'Édimbourg

    Victoria Street in Edinburgh

    © VisitScotland / Kenny Lam

    Prenez place dans l’un des nombreux restaurants qui bordent le George IV Bridge et le Royal Mile de part et d’autre. Si vous avez envie de quelque chose de vraiment spécial, pourquoi ne pas réserver auprès de l’un des restaurants étoilés de la ville ? Et pour couronner la soirée, descendez la charmante Victoria Street jusqu’aux pubs chaleureux de la place historique animée de Grassmarket.

    Plus d’infos sur : Le Royal Mile et Grassmarket
    Centre-ville d'Édimbourg

Jour 2Les trésors culturels d’Édimbourg

Moyen de transport

Aujourd’hui, profitez d’un superbe mélange d’histoire et de culture en découvrant certains des sites les plus célèbres de la ville. Ajoutez-y quelques espaces verts, du divertissement en soirée et un bon repas, et vous aurez la recette d’une journée parfaite !

  • 7

    Le château d’Édimbourg

    Édimbourg

    Aucune légende

    Dès l’approche de l’esplanade, vous savez que vous êtes sur le point de pénétrer dans l’un des bâtiments historiques emblématiques d’Écosse. Profitez de la vue sur la ville et découvrez les événements dramatiques qui se sont déroulés entre ces anciens murs en explorant ses grandes salles, ses chambres royales, ses monuments et ses donjons. Réservez vos billets longtemps à l’avance pour être sûrs de pouvoi y entrer. Veillez à programmer votre visite au bon moment afin d’assister à la mise à feu du célèbre One o’Clock Gun du lundi au samedi à 13h.

    Plus d’infos sur : Le château d’Édimbourg
    Castle Hill,Centre-ville d'Édimbourg,EH1 2NG
    Infrastructures
    • Itinéraire desservi par les transports en commun
    • Parking accessible ou point de débarquement
    • Accès au niveau du sol
    • Cafétéria ou restaurant
  • 8

    Le musée national d’Écosse

    Centre-ville d'Édimbourg

    The National Museum of Scotland

    © VisitScotland / Peter Dibdin

    Situé à quelques pas du Royal Mile, sur Chambers Street, le musée national d’Écosse regorge d’objets intrigants et d’histoires fascinantes.

    Ce musée de renommée mondiale est l’attraction la plus visitée au Royaume-Uni en dehors de Londres, et regorge d’expositions incroyables consacrées à l’histoire, au patrimoine naturel, aux cultures du monde, au design, à l’innovation, à la technologie et plus encore. 

    Plus d’infos sur : Le musée national d’Écosse
    Chambers Street,Centre-ville d'Édimbourg,EH1 1JF
    Infrastructures
    • Itinéraire desservi par les transports en commun
    • Boucle magnétique
    • Accès au niveau du sol
    • Toilettes accessibles
    • Wi-Fi
    • Cafétéria ou restaurant
  • 9

    La galerie nationale d’Écosse

    Centre-ville d'Édimbourg

    Aucune légende

    Rendez-vous sur Princes Street et flânez dans la galerie nationale d’Écosse (Scottish National Gallery), ou découvrez ce qui se passe à la galerie Fruitmarket ou au City Art Centre, tous deux situés sur Market Street, près de la gare centrale de Waverley.

    Plus d’infos sur : La galerie nationale d’Écosse
    Temps d’exploration
    3 heures
    National Galleries Scotland: National,The Mound,Centre-ville d'Édimbourg,EH2 2EL
    Infrastructures
    • Boucle magnétique
    • Parking accessible ou point de débarquement
    • Toilettes accessibles
    • Wi-Fi
    • Cafétéria ou restaurant
  • 10

    Tournée littéraire des pubs d’Édimbourg

    Édimbourg

    The Writer's Museum, Edinburgh

    © VisitScotland / Kenny Lam

    Le saviez-vous ?

    Édimbourg est la première ville UNESCO de littérature au monde.

    Découvrez les liens entre la capitale écossaise et la littérature lors de la tournée de ses pubs littéraires. Participez à cette promenade brillante et pleine d’esprit au fil des wynds, les cours et les pubs d’Édimbourg, couvrant 300 ans d’histoire et de figures littéraires.

    Plus d’infos sur : Tournée littéraire des pubs d’Édimbourg
    Temps d’exploration
    2 heures

Partager sur

Facebook
Pinterest
WhatsApp
Twitter
E-mail

Vous aimerez aussi...

Catégorie: Activités

14 perles rares d’Édimbourg

Catégorie: Hébergements

Hébergements à Édimbourg

Catégorie: Activités

14 activités incontournables à Édimbourg

3Jours

Walking

Catégorie: Activités

Itinéraire de 3 jours à Édimbourg

Catégorie: Activités

6 excursions depuis Édimbourg

Devenez membre de notre clan en vous inscrivant à votre Newsletter

Laissez-vous inspirer par l’Écosse directement dans votre boîte mail. Ne manquez pas les conseils de nos experts en Écosse sur les idées d’excursions, les attractions uniques et les perles rares prisées des locaux.

S’inscrire à notre newsletter

Nous contacter

  • Nous contacter
  • Commentaires et plaintes

Nos autres sites

  • Événements professionnels
  • Business Support Hub
  • L’industrie du tourisme
  • Médiathèque
  • Entreprises
  • Scotland is Now

Find us on

Find us on

  • Qui sommes-nous ?
  • Accessibilité
  • Utilisation acceptable
  • Cookies
  • Politique environnementale
  • Confidentialité
  • Déclaration de confidentialité
  • Réseaux sociaux
  • Conditions d’utilisation
Brand Scotland

© 2026 VisitScotland. All rights reserved.