The Merrick, the highest summit in south Scotland, in Galloway Forest Park
Galloway and Southern Ayrshire UNESCO Biosphere
La biosphère UNESCO du Galloway et du sud de l’Ayrshire
Découvrez la biosphère UNESCO du Galloway et du sud de l’Ayrshire.
Pourquoi cette biosphère est-elle si spéciale ?
Le Galloway et le sud de l’Ayrshire ont été désignés comme biosphère UNESCO d’Écosse en 2012, et ont rejoint un réseau international de plus de 700 biosphères à travers le monde.
Cette biosphère est un terrain de jeu naturel qui regorge d’aventures en plein air et de merveilles géologiques. Elle était habitée à l’Âge de pierre, colonisées par des légions romaines, des colons vikings ainsi que la première communauté chrétienne d’Écosse.
Le cœur de cette biosphère est traversé par différents cours d’eau qui prennent leur source dans les monts Galloway et serpentent à travers le parc forestier de Galloway. Cet endroit est réputé dans le monde entier pour son ciel étoilé vierge de toute pollution lumineuse, alors sortez pour y observer le ciel s’illuminer d’étoiles et de constellations dès la tombée de la nuit.
Cairn Holy, Dumfries & Galloway
© Galloway and Ayrshire UNESCO Biosphere
Activités insolites dans la biosphère
Saviez-vous que la biosphère UNESCO du Galloway et du sud de l’Ayrshire figurait sur la « Cool List » du National Geographic ? Créez votre propre programme de séjour dans la biosphère, avec des activités de plein air, des attractions culturelles et des spécialités locales.
Expériences à vivre dans la biosphère
Vivez une expérience authentique dans la biosphère du Galloway et du sud de l’Ayrshire.
Découvrez la région
La biosphère UNESCO du Galloway et du sud de l’Ayrshire couvre 9720 km² de territoire terrestre et marin dans le sud-ouest de l’Écosse. Explorez ses milliers d’hectares de forêts, ou longez le littoral, qui abrite des falaises imposantes offrant des vues à couper le souffle et de longues plages de sable.
Canyoning dans le sud de l’Ayrshire avec Adventure Carrick
© Barry Dawson / Ayrshire & Arran Tourism Group
Recherchez des expériences
Explorez les forêts sauvages de la réserve de ciel étoilé du Galloway, promenez-vous à pied ou à vélo le long des rives des lochs scintillants, ou essayez-vous à différentes activités et expériences passionnantes.
Tir à l’arc au Galloway Activity Centre, Loch Ken
Commerces écoresponsables
Ces commerces accrédités du label Green Tourism sont évalués sur plusieurs niveaux (bronze, argent et or), de leur efficacité énergétique à leur engagement envers la biodiversité. Trouvez une attraction écoresponsable à visiter ou un hébergement inoubliable dans lequel séjourner.
Comment s’y rendre ?
La biosphère du Galloway et du sud de l’Ayrshire est située dans le sud-ouest de l’Écosse, qui dispose d’excellentes liaisons de transport si vous prévoyez de vous y rendre.
En train
Des trains circulent régulièrement de Glasgow à Ayr, puis à Barrhill dans le South Ayrshire. Depuis Ayr, certains trains poursuivent leur chemin le long de la côte jusqu’à Girvan et Stranraer. Des trains circulent dans l’est du Dumfries & Galloway depuis Carlisle (dans le nord de l’Angleterre) ou Glasgow en passant par Gretna Green, Annan, Dumfries, Sanquhar et Kirkconnel. Il existe également un service direct à destination de Lockerbie depuis Glasgow et Édimbourg.
Planifiez votre voyage en train avec ScotRail
Prolongez votre séjour dans le sud de l’Écosse en explorant tout ce que la biosphère de Galloway et du sud de l’Ayrshire vous réserve.
La gare d’Ayr, South Ayrshire
© VisitScotland / Paul Tomkins
En bus
Les services de bus nationaux relient les villes d’Écosse aux petites villes situées aux environs de la biosphère. Glasgow, Édimbourg, Ayr et Dumfries sont de bons points de départ pour votre voyage. Vous découvrirez également qu’un réseau de services de bus locaux relie presque tous les villages et villes de la région.
Trouver un itinéraire en bus ou en car avec Citylink ou First Bus
Un bus à Dumfries, Dumfries & Galloway
© VisitScotland / Kenny Lam
À vélo
Pour découvrir la biosphère sur deux roues, essayez Biosphere Bikes à Girvan. Également détentrice d’un label de certification de la biosphère, cette entreprise sociale durable loue des vélos standard et des vélos électriques, notamment une gamme de vélos accessibles. Découvrez d’autres pistes cyclables du réseau de la biosphère.
En voiture
Le Dumfries & Galloway et l’Ayrshire disposent d’un grand réseau routier, ce qui vous permet de vous déplacer facilement dans la région. La plupart de ces routes sont calmes et paisibles, ce qui vous permet de les emprunter sans stress d’un village à l’autre.
En savoir plus sur la conduite en Écosse
En avion
L’aéroport de Carlisle - Lake District propose des vols directs depuis Londres, Belfast et Dublin, ce qui permet d’accéder facilement au sud de l’Écosse. Vous pouvez également prendre un vol à destination des aéroports d’Édimbourg ou de Glasgow depuis le reste du Royaume-Uni et de l’Europe.
L’itinéraire cyclable de Clatteringshaws près de Glentrool, Newton Stewart
© Galloway Cycling Holidays / Warren Sanders
En savoir plus
L’Ayrshire & l’île d’Arran
Découvrez l’Ayrshire et l’île d’Arran : idées de vacances, hébergements, infos pratiques, cartes et activités.
Le Dumfries & Galloway
Situé dans le sud-ouest de l’Écosse, le Dumfries & Galloway regorge d’activités de plein air et d’attractions historiques.